14.10.2017

Metsän asukit

Sain siskoltani alkusyksystä kassillisen ihania trikookankaita, toiveena, että ompelisin hänen pienelle pojalleen vaatteita. Muutamalle kankaalle hänellä olikin jo visio, jonka pohjalta lähdin kassin sisältöä tuhoamaan.
Supersuloisesta eläin-kuosisesta kankaasta ompelin aina yhtä ihanan Jujunan Hiiop!- jumpsuitin. Jätin tällä kertaa hupun vuorittamatta, sillä sopivan sävyistä trikoota ei löytynyt.
Vihreä resori ja vetoketju ovat Eurokankaasta.
- Anni -
---------------------------------------------------------
I made yet another jumpsuit, using the same pattern as before. I just love it!

9.10.2017

Mekosta toppi

Ompelin kesäkuun lopulla itselleni sydänkuosisen mekon. Syyskuussa tajusin, etten ollut mekkoa kertaakaan käyttänyt, joten kaivoin sen esiin arvioitavaksi.
Kuosi oli vähän liikaa mekkona, eikä mekko oikein istunut päälle. 
Leikkasin mekosta pituutta pois reilusti, sekä nostin vyötäröllä olevaa saumaa ylöspäin. Otin lisäksi vielä sivusaumoista useamman sentin pois, kainaloihin asti. 
Nyt näyttää omaan silmään jo paremmalta, olen aivan varma, että tämä tulee kyllä käyttöön!
- Anni -
--------------------------------------------------
A dress I made in June got transformed into a top.

4.10.2017

Merenneitolapaset (+seed stitch-neuleohje)

Syksyn ensimmäiset lapaset valmistuivat juuri ja olen rakastunut! 
Mulle tulee näistä ihan mieleen merenneidon pyrstö, liukuvärjäys ja mustat suomut.
Ihanan eläväinen kuviopinta on saavutettu seed stitch-neuloksella.
Seed Stitch on tosi yksinkertainen:
1. kerros: Kaikki silmukat oikein (yksivärisellä langalla)
2. kerros: 1 oikein, 1 nurin, toistetaan koko kerroksen ympäri (kirjavalla langalla)
3. kerros: Kaikki silmukat oikein (yksivärisellä langalla)
4. kerros: 1 nurin, 1 oikein, toistetaan koko kerroksen ympäri (kirjavalla langalla)
Ihana lankayhdistelmä on Novitan 7 veljestä musta ja polaris liila. 
Rakastan tätä väriyhdistelmää! Pitää metsästää tuota polaris-lankaa lisää, koska tämän keran löysin alelaarista.
Tämän parin piti alun perin mennä lahjaksi, mutta luulenkin pitäväni nämä itselläni. 

- Anni -
----------------------------------------------------
This is the first pair of mittens of the autumn.